vendredi 27 novembre 2009

Bonjour! Comme promis, aujourd`hui nous parlons de nos études a Caen. Les étudiants, qui viennent pour faire un stage a l`Université de Caen (dont une partie est maintenant l`IUFM), peuvent assister tous les cours de n`importe quel niveau (licence ou master, par exemple), et nous en profitons amplement!

C`est le bâtiment de la faculté des lettres:


A l`entree il y a des peintures sur les murs - style de graffiti - j`aime bien ça.




Par contre, les slogans révolutionnaires partout dans les couloirs et les amphis , restés des manifestations des étudiants le printemps passé, c`est pas terrible.
D`ailleurs, quelques uns d`eux sont intéressants:



C`est un cours d`italien a l`amphi. Le cours de phonétique, par exemple, peut etre donné pour un groupe de 50 étudiants ou plus. Ça fait bizarre et ce n`est pas très efficace, en fait.



En revanche, presque tous les cours ici se passent avec l`appui sur une présentation: comme ca, les étudiants suivent plus facilement la ligne directrice du cours, et ce n`est pas la peine pour le prof de dicter des idées-clés - les étudiants les copient du tableau. C`est carrément super!

dimanche 15 novembre 2009

SUAPS - sport a Caen

SUAPS - c`est Service Universitaire des Activités Physiques et Sportives. Seulement pour 35 euros par an, les étudiants ont plein d`opportunités: fitness, yoga, musculation, aviron, parapente, escrime, danses de société, piscine, salsa, tango, basket-ball...

Moi, j`ai aimé bien l`escalade ici et Helena, elle continue ses entrainements de volley-ball.




Ce qui est bizarre pour nous, c`est ce que les sports les plus populaires des étudiants français sont: handball, box française et badminton (lequel on pratique comme un sport sérieux, au niveau de tennis ou de volley-ball, par exemple).

jeudi 8 octobre 2009

Bonjour! Nous sommes Lilit Mailyan et Helena Fomina, étudiantes de Kolomna, venues faire nos études à Caen pour septembre-décembre 2009. Outre la beauté de Caen et de ses monuments, nous avons découvert plein de chose très intéressantes, à notre avis. Et nous voulons vous en partager)))

Récemment, nous avons visité les cours de russe comme langue étrangère au lycée. C'était très sympa. Les élèves connaissent les sportifs russes mieux que nous et ils parlent pas mal du tout! En plus, leurs manuels sont très marrant, nous avons beaucoup ri)))





La prof de russe est Française, mais elle parle russe couramment.

Dans ce lycée, les profs utilisent de la technique vraiment progressive pour indiquer les absents aux cours, pas de simple cahier avec la liste des élèves:

jeudi 14 mai 2009


Ce que nous aimons bien faire c'est voyager et IUFM a organiser pour tous les étudiants étrangers habitants à la résidence un voyage dans trois villes françaises Cancale, Saint-Malo et Mont-Saint-Michel.



Ce voyage nous a pris toute la journée, nous avons été très fatiguées, mais en revanche ces paysages inoubliables vont rester dans notre coeurs pour toute la vie.



A Caen nous avons visité une des curiosités connues- Abbaye aux hommes où repose Guillaume le Conquérant. Nous avons eu une excellente possibilité d'avoir une visite guidée de cette abbaye.



Nous avons appris l'histoire de son apparition, la vie de Guillaume, et nous avons joui de l'architecture de cette immense cathédrale.

dimanche 26 avril 2009





Pendant les vacances de Paques nous avons visité la capitale de la France. Nous sommes descendues dans une auberge de jeunesse qui nous a abrité pendant une semaine. C'est très magnifique que nous ayons eu la possibilité de voir la Tour Eiffel, le Louvre, Centre Georges Pompidou, Notre-Dame, Sacré-Cœur, le Musée d'Orsay, le Panthéon, le Jardin du Luxembourg, l'Arc de Triomphe, la Défence, les Invalides, Sainte Chapelle, l'Opéra, la place de la Concorde, Disneyland...




Nous espérons que nous ayons encore le temps de visiter le Chateau de Versailles.



Nous avons reçu les impressions inoubliables pour toute la vie!



Paris c'est la fete qui est toujours avec nous!!!

vendredi 3 avril 2009



Quand il faisait beau nous avons visité Lion-sur-mer et Ouistreham. Ce sont de très belles villes situées au bord de La Manche. Zulya a vu la mer pour la première fois et elle a été très heureuse parce que l'air est très différent, il est frais et ça sent les fruits de mer; nous avons joui de la beauté de la nature et du fait que nous sommes en France!


Un jour on nous a invitées à la soirée des étudiants étrangers dans le café "Black Pearl". Nous y avons bien passé le temps et nous avons fait beaucoup de nouvelles connaissances. Nous avons aussi fait connaissance avec deux jeunes filles russes de Moscou. Et maintenant nous passons notre temps libre ensemble.
Vendredi 3 avril 2009
Bonjour à tous!!! Nous sommes Zulfiya Safiullina et Alexandra Reznikova, deux étudiantes russes de l'Université Pédagogique d'Etat de Kolomna. Nous sommes arrivées à Caen pour faire nos études à l'IUFM, Institut Universitaire de Formation des Maitres de Basse-Normandie. Nous avons été impressionnées par la beauté de la ville de Caen: de ses cathédrales gothiques, d
e ses ruelles vertes, de ses corbeilles de fleurs et de ses illuminations dans la nuit!