vendredi 12 décembre 2008











Bonjour!!! Une des plus belles activités dans notre vie c’est les voyages!!! Nous avons bien profité de notre séjour à Caen et nous avons visité plusieurs villes françaises: Rouen, Lisieux, Bayeux, Paris, Mont St-Michel, Cancale, Saint-Malo (les voyages aux 3 dernières villes étaient organizes par l’IUFM pour toute notre équipe international).

jeudi 4 décembre 2008




En dehors des cours à l’IUFM (où, à propos, se trouve notre résidence) nous avons suivi des cours à l’Université de Caen, où il y a la chaire de la langue russe, ce qui nous a réjoui !!!





Le but principal de notre visite est un stage linguistique, c’est pourquoi les cours à l’IUFM sont devenus partie intégrante de notre vie.

Le lendemain nous sommes allées étudier cette ville riche de son histoire et connue par son Chateau médiéval (XIe siècle). Et c’est des murs du Chateau Ducal qu’on peut jouir du panorama magnifique de Caen. Dans la ville il y a plusieurs cathédrales gothiques : Cathédrale St-Pierre, Cathédrale St-Jean, Cathédrale St-Sauveur. Et bien sûr, on ne peut pas passer sans faire attention à deux abbayes : Abbaye aux Hommes, où repose Guillaume le Conquérant, fondateur de cette abbaye, et Abbaye aux Dames où est enterrée son épouse – Mathilde.
Bonjour !!! Nous sommes Alexandra Fisenko et Svetlana Kudinova – représentantes de l’Université pédagogique d’Etat de Kolomna. Nous continuons à vous tenir au courant de la vie des étudiants russes à Caen (une ville française de Basse-Normandie). Nous sommes arrivées ici le 21 septembre de 2008 en continuant par là une bonne tradition des échanges entre l’Université pédagogique d’Etat de Kolomnaet l’Institut universitaire de formation des maîtres de Basse-Normandie.
Une ville de dimanche nous a accueilli par un beau temps et par un petit nombre des gens – ce qui nous a surpris.